Salve a tutti!  Ho aperto questo blog perché sentivo il bisogno di  condividere le mie passioni con gli altri. Le mie passioni sono tante: mi piace leggere, amo Shaespeare e la letteratura inglese,  le lingue e le culture  classiche. Mi piace tradurre poesie inglesi (specialmente i sonetti di Shakespeare) cercando di conservare lo schema metrico, un esercizio giocoso che non pretende di avere alcuna valenza artistica o culturale. Mi pace correre e spero un giorno di riuscire a correre una maratona. Mi piace la regione dove vivo, la Sardegna, così ricca di risorse naturali e storiche e mi piacerebbe discuterne con chi la conosce a fondo. Mi piace strimpellare la chitarra e lo faccio con un certo impegno (ma i risultati, a giudicare dalla faccia di chi mi ascolta, non sono ottimi). Spero di poter fornire qui materiale di discussione a coloro che hanno le mie stesse passioni. Ovviamente il blog sarà in continua evoluzione (è il mio primo blog) e sarò grato a chiunque vorrà darmi consigli e suggerimenti per renderlo più interessante e gradevole.

Il blog sarà articolato in diverse sezioni:

P.S. Da pochissimo tempo, in seguito ad un avvenimento purtroppo molto doloroso, ho sentito il bisogno, senza averlo mai fatto prima, di trovare una nuova forma di espressione, quasi di sfogo. Così, di getto, sono nate le poesie che pubblico nella nuova sezione (eccetto “per Sara”, scritta pochi mesi fa). Vi prego, se proprio volete leggerle, di leggere prima le “avvertenze” nella pagina introduttiva. Ciao,

Franco Floris